lot1959 (lot1959) wrote,
lot1959
lot1959

Category:

Ответ на загадку

Загадка оказалась лёгкой и с ответами можно ознакомиться по ссылке:
https://lot1959.livejournal.com/103709.html
Да, на фотографии экспонаты Морского музея в Сан-Диего:
подводная лодка Б-39 пр. 641 и шлюп «Сюрприз» (HMS «Surprise»).



Подводная лодка гуглится на раз, а про парусный корабль немного расскажу.
В 1970 г. в Луненберге (Канада) была спущена на воду точная копия
фрегата «Роза» (HMS Rose).
Фрегат был построен в 1757 г. и относился 6-му классу кораблей.


Корабль принимал участие во многих мероприятиях парусных кораблей, а так же использовался для обучения парусному спорту.

В 2001 г. «Роза» была куплена кинокомпанией Fox Studios для съёмок фильма «Master and Commander: The Far Side of the World» и переименована в «Сюрприз» (HMS «Surprise»).
На русском языке фильм вышел с совершенно идиотским названием
«Хозяин морей: На краю земли».

Заметили ошибку в моём тексте? - Сначала я написал шлюп «Сюрприз», а потом фрегат «Роза».
В том то и дело, что ошибки никакой нет.
Корабль не переделывали, не перестраивали, а изменили только название.
Так в чём подвох?
Фильм называется «Master and Commander».
Мастер и коммандер это воинский чин в британском флоте (RN).
Корабли британского флота делились на 6 рангов. К 1 рангу относились корабли со 100 и более орудий, корабли 6 ранга (во времена «Розы») несли от 20 до 28 орудий и назывались фрегатами.
Кораблями всех этих рангов командовали кэптены.
В британском флоте существовало и большое количество более мелких судов, которые на вошли в эту классификацию и имели собственные названия в зависимости от конструкции и вооружения, как парусного, так и артиллерийского.
Если первые назывались the ship, то вторые к шипам не относились а именовались просто — other.
К этим прочим относились шлюпы (sloop).
Командиры шлюпов носили звание - мастер и коммандер (мастер коммандер).
Это звание между лейтенантом и кэптеном.
Сейчас в британском и ряде других флотов существует звание коммандер,
Хотя ещё в середине 19 века в линейке чинов были: коммандер, мастер и командер (мастер командер), лейтенант и коммандер (лейтенант коммандер).
Эти звания писали как с союзом «и» (and), с амперсандом &, или без всего.
Если мастера коммадера переводили командовать кораблём имеющим ранг, то ему тут же присваивали звание кэптен. В британском флоте того времени звание и должность — синонимы.

В фильме «Master and Commander: The Far Side of the World» главный герой Джек Обри носит звание мастер и коммандер, а это значит что корабль, которым он командует — шлюп.

Немного чертежей палуб шлюпа «Сюрприз»:

Шканцы и бак (Quarterdeck and Forecastle)



Опердек (Upperdeck)


Жилая палуба (Lower Deck)


Ещё одно фото этого корабля


Кликабельно.
Tags: Парусные корабли
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 61 comments